2019-10-21

笑顔の種類の話。(types of smiles)



美容師さんと歴史の話をした。
保育士さんと治水事業の話をした。
仕事と関係のない話をするとき、人はまた違った笑顔になるな。
関係ないこともないんだろうな。

自分はどんな話のとき、笑顔になっているんだろう。
愚痴や不満や、悪口のときじゃなければいいな。



I talked with the hairdresser about history.
I talked with the nursery teacher about the flood control project.
When we talk about something unrelated to work, we make a different smile.
But I don't think it's irrelevant all.

I wonder what kind of topic I am smiling at.
It's good if it's not a bit of frustration, dissatisfaction, or trash talk.



2019-09-22

satohyoh “sound memo 59” Music Video




my scene, your feeling.

field-recording in Akita.
with acoustic instruments and samples.

soundcloud : https://soundcloud.com/ukszm
works : https://satohyoh.wixsite.com/works

 the 1st album『inacagraphy+』.
https://youtu.be/WPDEZ_Ff-p4
https://pform.thebase.in/items/5956618
https://www.amazon.co.jp/dp/B06X9WQC2N/


2019-09-21

音メモ 59 - my scene, your feeling -

見えてた景色と、見えなかった向こう側。


The scene I see every day.
And your scene on the other side.
Please listen to this music with the my scene.
MV ( youtu.be/gCATa83o4xk )


sound memo 59 - my scene, your feeling -




2019-09-11

満足度の減衰、の話。(decreased satisfaction)


楽しいこと、美味しいもの。
続けば続くほど、満足度は下がっていって。
もっと楽しいこと、もっと美味しいもの。
求めれば求めるほど、最初の気持ちがあやふやになる。

音の波が平らになるように、減衰しきった無感動。
旬の味覚という、満足のリセット。
季節感という、平凡の調整。
人は、いろんな波で、できている。
ただ、嵐を自ら望みたくは、ない。


Fun and delicious.
The more you continue, the lower your satisfaction.
More fun and more delicious.
The more you ask, the lower your initial feelings.

As the sound decays and becomes silent, I won't be impressed if nothing happens.
But I can feel the seasonal taste to reset of a satisfaction.
And I can adjust the mediocrity by the sense of the seasons.
People are surely made of various waves.
However, I do not want to be a person who wants big waves for excitement.


2019-09-01

音メモ 58 - Seasonal memories (is in the air) -

午後の風が涼しくなり、夕方にはもう肌寒い。
川に沿って歩くと、夕焼けが滲み始める。
微細な色のトーンを探すようにグラデーションを描く。
春とも夏とも違う、夕焼けの色。
もうすぐ、秋がやってくる。


The afternoon wind gets chilly in the evening.
As I walked along the river, the sunset began to bleed.
The sky drew a gradation to look for fine color tones.
It is different from spring or summer.
Autumn is in the air.


sound memo 58 - Seasonal memories (is in the air) -