毎年、この季節には、親戚の作業小屋を訪れます。
手作りの秘密基地のような建物がひっそり並んでいる。
ここに来るのが、春の楽しみのひとつです。
This is an agricultural hut like a secret base to visit in the spring.
I enjoy having it here.
子供のころは、ただただ走り回っていた杉林や。
特に意識しなかった、置かれた機械や道具類。
気になるもの、目につくもの、変わっていく。
同じもの、同じ景色なのにね。
I stood in a cedar forest that ran around when I was a child.
There were new discoveries by looking at the machinery and tools that were there.
Worrisome things, noticeable things, change.
Even though it is the same thing and the same scenery.