2021-02-11

食器を思った二日間。


思い立って、食器店をまわった。

ご飯が少し美味しくなる気がする。


元気で話好きの店員さんにたくさん会えて、なんだかほっとしました。

市場で食材を買って帰る。

食べるのも、盛りつけるのも、楽しみだ。


I went to buy new plates, bowls and chopsticks.

I suddenly wanted it.

I will find the meal more delicious.


I met a lot of cheerful and talkative clerk.

And I was relieved.

I bought some ingredients at the market and went home.

I'm looking forward to eating and serving.