2020-10-17

焼き鳥の話。

老舗の味を引き継いで始まった焼き鳥屋さん。

だいぶ味も変わってきたかな。

変わらないことだけが存在意義じゃない。

続けること、変えること。

思いはたくさんあるんだろう。

行列がその思いを称えている。


The yakitori restaurant inherited the taste of the famous restaurant.

The taste is changing little by little.

It's not just that the restaurant doesn't change.

Sometimes it continues, sometimes it changes.

The procession in front of the store praises the ingenuity.